Published in May 2013

Multilingual : predominantly English, plus French and Spanish. Articles and extracts from awards are published in their original language with summaries in English, French and Spanish.

Contents

• 2012 Statistical Report (pages 5-18)
• The Arbitration of Disputes Relating to Mergers and Acquisitions: A Study of ICC Cases, 
  by Andrea Carlevaris (pages 19-30)
• Representations and Warranties in Cross-Border Mergers and Acquisitions: The Challenges of Cultural Diversity, 
  by Beata Gessel-Kalinowska vel Kalisz (pages 30-40)
• Extracts from ICC Arbitral Awards Relating to Mergers and Acquisitions (pages 41-133)

Table des matières

• Rapport statistique 2012 (pages 5-18)
• Le règlement par arbitrage des différends relatifs aux fusions et acquisitions : une étude des affaires CCI, 
  par Andrea Carlevaris (pages 19-30)
• Les déclarations et garanties dans les opérations de fusion-acquisition : le défi de la diversité culturelle, 
  par Beata Gessel-Kalinowska vel Kalisz (pages 30-40)
• Extraits de sentences arbitrales CCI portant sur les fusions et acquisitions (pages 41-133)

Índice

• Informe estadístico de 2012 (páginas 5-18)
• Arbitraje de controversias relativas a fusiones y adquisiciones: un estudio de los casos de la CCI, 
  por Andrea Carlevaris (páginas 19-30)
• Declaraciones y garantías en operaciones de fusión y adquisición transfronterizas: los desafíos de la diversidad 
  cultural, por Beata Gessel-Kalinowska vel Kalisz (páginas 30-40)
• Extractos de laudos arbitrales de la CCI relacionados con fusiones y adquisiciones (páginas 41-133)