Published December 2012

Multilingual : predominantly English, plus French and Spanish. Articles and extracts from awards are published in their original language with summaries in English, French and Spanish.

Contents

• 2011 Statistical Report (pages 5-18)
• ICC Arbitration News (pages 19-28)
• Joint Nominations in Multiparty Arbitration: The Exercise of the ICC Court’s Discretionary Power 
  to Appoint the Entire Arbitral Tribunal Post-Dutco , by Nadia Darwazeh and Krista Zeman (pages 29-36)
• Arbitration in Brazil: Recent Developments, 2006–2012, by Arnoldo Wald (pages 37-48)
• Extracts from ICC Arbitral Awards related to Brazil (pages 49-102)

Table des matières

• Rapport statistique 2011 (pages 5-18)
• Actualités (pages 19-28)
• La désignation conjointe d’arbitres en présence de parties multiples : l’exercice par la Cour de la CCI 
  de son pouvoir discrétionnaire de nommer l’ensemble du tribunal arbitral à la suite de l’affaire Dutco, 
  par Nadia Darwazeh et Krista Zeman (pages 29-36)
• L’arbitrage au Brésil : l’évolution récente, 2006-2012, par Arnoldo Wald (pages 37-48)
• Extraits de sentences arbitrales CCI portant sur le Brésil (pages 49-102)

Índice

• Informe estadístico de 2011 (páginas 5-18)
• Novedades del arbitraje de la CCI (páginas 19-28)
• Designación conjunta de árbitros en casos de multiplicidad de partes: ejercicio, por parte de la Corte de la CCI, 
  de su poder discrecional de nombrar el tribunal arbitral en su conjunto tras el caso Dutco, 
  por Nadia Darwazeh y Krista Zeman (páginas 29-36)
• Arbitraje en Brasil: evolución reciente, 2006–2012, por Arnoldo Wald (páginas 37-48)
• Extractos de laudos arbitrales de la CCI relacionados con Brasil (páginas 49-102)